Tiếng Việt
English
Ngày đăng tuyển: 27/10/2025
-
Mức lương:Đến 25 Triệu VNĐ
-
Kinh nghiệm:Từ 3 Năm
-
Hình Thức:Cố định
-
Cấp bậc:Nhân viên
-
Lĩnh vực:
-
Nơi Làm Việc:
Mô tả công việc
Interpretation & Communication
- Interpret on-site conversations between Chinese expatriates and Vietnamese production staff, team leaders, and technicians.
- Provide simultaneous interpretation during production meetings, operator training sessions, and daily operation briefings.
- Accurately convey technical requirements, quality standards, and operational instructions to ensure understanding and compliance.
Document Translation & Standardization
- Translate production-related documents, including SOPs, process flow instructions, and quality checklists.
- Review and verify translations completed by external translators to ensure consistency and accuracy.
- Maintain a standardized glossary of technical and management terminology used across the production department.
Cross-functional Coordination
- Facilitate communication and coordination between Chinese and Vietnamese departments to resolve on-site operational issues.
- Support managers in ensuring efficient workflow and smooth cooperation between teams.
- Perform other translation or administrative tasks assigned by the Production Manager or CFAO.
Yêu cầu công việc
Education & Qualifications
- College or Bachelor’s degree in Chinese Language or related fields.
- HSK Level 5 or above is required.
Experience
- Minimum 3 years of relevant experience in a manufacturing company.
- Experience in heavy industry or the steel sector is an advantage.
Skills & Competencies
- Proficiency in all four Chinese skills (listening, speaking, reading, and writing).
- Strong knowledge of production-related terminology and technical translation.
- Excellent communication skills with the ability to work effectively at all staff levels.
- Able to work on-site and adapt to a fast-paced industrial environment.
- Responsible, detail-oriented, and professional in communication.
Chú ý: Nếu bạn thấy tin tuyển dụng này có dấu hiệu lừa đảo hoặc thông tin không đúng, vui lòng phản ánh với chúng tôi.
Chinese Translator – Manufacturing Division
HR1Vietnam Holdings- Đến 25 Triệu VNĐ
- Ngày đăng tuyển: 27/10/2025
- Sản Xuất / Vận hành sản xuất
HR1Vietnam Holdings
-
Quy mô công ty:100 - 499
-
Địa chỉ:Lầu 8, tòa nhà số 28-34 Pasteur, Phường Sài Gòn, TP.Hồ Chí Minh, Hồ Chí Minh
-
Website:www.hr1vietnam.com
HR1Vietnam Holdings has over 12 years of experience and has been nationally well-known as the Leading professional recruitment Firm and trusted in the market.
HR1Vietnam Holdings with more than 100 professional consultants nationwide, specializes in recruiting professionals in different positions for multiple organizations around Vietnam and APAC, connects with highly qualified Candidates for specialists, mid to senior level and executive level positions.
HR1Vietnam Holdings is a one-stop dynamic HR services provider to support our Clients on every step of their way to grow.
65 - 80 Triệu VNĐ
Hồ Chí Minh
13/11/2025
Công việc mới